大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于香港研究生mti的问题,于是小编就整理了2个相关介绍香港研究生mti的解答,让我们一起看看吧。

  1. mti汉语百科怎么准备?
  2. 日语二级笔译考试报名条件?

mti汉语百科怎么准备

每个学校的出题方向不同,主要分为以下几个题型:

①名词解释/选择题(学校不同类型不同),有些学校还会有判断题。

香港研究生mti,香港研究生MT专业
(图片来源网络,侵删)

选择题应该多在网上找一些相关的题,多刷多背。

名词解释包括政经文化各个方面。这些就是从日常积累,从新闻,报纸上就可以

②应用文(考生普遍反应不好复习,因为看了就忘了。建议整理出每篇的格式,结合格式复习文章,效果更佳。)

香港研究生mti,香港研究生MT专业
(图片来源网络,侵删)

③大作文(学校不同考试范围不同,从备考开始就要注重积累。注重时事新闻的学校相对来说押题比较简单,比如:川外18年考的‘江歌案’,19年考的‘重庆公交车坠江案’,20年考的‘香港与历史’。21年考的与自己和解,与世界和解)

日语二级笔译考试报名条件

(一)凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级日语翻译专业资格(水平)考试笔译考试。

1.通过全国统一考试取得日语类别二级翻译证书;

香港研究生mti,香港研究生MT专业
(图片来源网络,侵删)

2.按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

(二)凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,可以报名参加二、***日语翻译专业资格(水平)考试笔译考试。

(三)全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点学校的翻译硕士专业学位在校研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章)在报考二级笔译翻译专业资格(水平)考试时免试《笔译综合能力科目,只参加《笔译实务》科目考试。《翻译硕士专业学位研究生在读证明表》和《全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单(215所)》见附件1和2。

(四)香港、澳门台湾居民申请参加相应级别的日语翻译专业资格(水平)考试的,应符合上述报名条件,并提交本人身份证明、国家教育部认可学历学位证书和从事本专业工作实践证明。台湾居民还应提交《台湾居民来往大陆通行证》。

到此,以上就是小编对于香港研究生mti的问题就介绍到这了,希望介绍关于香港研究生mti的2点解答对大家有用。