大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于香港的翻译学博士的问题，于是小编就整理了5个相关介绍香港的翻译学博士的解答，让我们一起看看吧。
对于香港的授课型硕士，还可以继续读博吗？
可以。香港授课型硕士毕业后，可以继续申请博士课程。申请博士，主要看申请人的研究能力，一般的申请流程如下：
3、导师通过后，准备完整的申请材料，向学校提交正式的申请。
可以。香港授课型硕士毕业后，可以继续申请博士课程。申请博士，主要看申请人的研究能力，一般的申请流程如下：
1、确定要申请的学校与研究方向；
2、准备相应的研究***，与导师联系沟通套磁；
3、导师通过后，准备完整的申请材料，向学校提交正式的申请。
可以。香港授课型硕士毕业后，可以继续申请博士课程。申请博士，主要看申请人的研究能力，一般的申请流程如下：
1、确定要申请的学校与研究方向；
2、准备相应的研究***，与导师联系沟通套磁；
3、导师通过后，准备完整的申请材料，向学校提交正式的申请。
钟sir是什么意思？
钟sir是钟晓莹陈列共和的创始人，老师从日本大桥雅子教授，属于国内比较早投身陈列行业的前辈。目前从事陈列行业已经21年了。钟晓莹，陈列共和设计有限公司创始人、陈列共和CPO、连续三届被劳动局聘请作为“中国陈列大赛”专家评委、授课场次2000场，全国学员近9万、从事陈列工作23年。著有中国首本关于陈列展示设计的实战运用派书籍《VMD-商品视觉营销》。
大家知道有哪些笑死人不偿命的电影“神翻译”？
说到电影里那些令人捧腹大笑的神翻译，之前上映的《***护卫队》就给我留下了深刻的印象。
当我听到“出事儿就睡觉，一遇见钱就兴奋”这句台词时，我特地的去留意了英文的原句，它的原句是：“asleep for the danger，awake for the money。”这么一看，好像翻译的也不错，只是这句话用中文读起来怎么那么搞笑呢！还有之前在《敦刻尔克》里听到的“祖国万岁”，乍一听非常的具有中国特色，于是我又去看了英文原文，只看见“freedom”这个台词映入眼帘，原本“祖国万岁”不搞笑，可是将freedom这个台词翻译成祖国万岁可就有点让人觉得喜感了。
还有一些电影名字的翻译，也是很神奇，就比如《疯狂动物城》的原名叫《Zootopia》，居然能够想到“疯狂动物城”这个名字也是让人觉得很意外的。不过当我看到香港将它翻译成“优兽大都会”，台湾将它翻译成“动物方城市”，我觉得大陆的翻译还是靠谱的。
香港人的英文名字是怎么从中文名字里译过来的？
香港的英文名字有2种 1. 就係自己想一个英文名字(或者和中文名字差不多音调的)再加上中文姓氏 . 如: 陈奕迅. Eason Chan 2,第2种就是用香港拼音翻译过来的. 如: 梁朝伟 leung chiu wai
香港理工口译专业怎么样？
香港理工大学的口译专业是香港唯一主攻口译方向的硕士课程，课程设置是翻译知识和专业培训以及传译知识和专业培训两个相融合的，此专业的教授是在联合国同传经验，实力那是没的说。还有就是该翻译与传译文学硕士还能让从事口译工作的人进入口译深造方向。在第二个学期，如果学生的成绩在传译导论和连续传译两门课中取得B+以上，就有机会进入口译门方向。所以建议以后想在口译工作的人是一个不错的选择。
不过香港理工大学翻译与传译专业申请要求也是非常高的。 需要学制1.5年，学费135,000港币，开学的是时间在9月，还需要你的雅思7(听力7，阅读7，口语6.5，写作6.5)，你的托福96，你的专8。希望可以帮助你
到此，以上就是小编对于香港的翻译学博士的问题就介绍到这了，希望介绍关于香港的翻译学博士的5点解答对大家有用。
